http://w3.systranlinks.com/systran/cgi and
http://www.freetranslation.com/web.htm
http://grani.ru/Events/m.69130.html and it is discussed at
this global forum thread:
http://www.cannabisculture.com/forums/showflat.php?&Number=849446
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-----end of roughly-translated homepage----
--------------------
Here are some roughly-translated introductory paragraphs to some articles. The intros are currently found here:
http://www.drugpolicy.ru
6 May 2004
"world hemp march" in Moscow - facts about the action from the alliance "new Narkopolitika"
In connection with the fact that in THE MEDIA for the latter several days appeared the contradictory information about the "world hemp march", we would want it would report to your attention the specific facts, connected with the march.
further > >
4 May 2004
"world hemp march" in Moscow: 65 demonstrators are delayed
On Tuesday in Moscow on by Star Arbat passed that forbidden by the prefecture of central region "world hemp march". As reports correspondent Graney.Ru from the place of events, to manifestantsiyu were assembled 100-200 people. The beginning of measure passed quietly; however, then the police, beginning to break to the demonstrators of hand, it delayed 65 people.
further > >
30 April 2004
Moscow authorities forbade the hemp march
Moscow authorities on Thursday forbade the world hemp march, whose conducting in the Russian capital was planned on 4 May. The organizers of action vystupayut for the legalization of marijuana. In the letter, which they received from the Moscow authorities, it was discussed the fact that a similar action it was contradicted to the article of Russian constitution about the propaganda and the declination to the use of narcotics. The organization committee of march is intended it turned into the law court.
further > >
29 April 2004
In The nezavisimeye press center (Tver avenue, d. 20, floor 2) took place press conference "4 May - WORLD HEMP MARCH"
Everything began in America in 1997. Specifically, then the first march passed. It predstavlyal by itself the trip of many people on the invalid carriages from Boston to Washington - into the office of the food and medicinal service of the Government OF THE USA (FDA) with the sole purpose - participants required assignment it entered to sick oncologic diseases to medical marijuana. After this, similar actions gave a ride around many cities of peace and developed into the present motion - into the civil initiative. On it died development, the number of demands of participants increased. In 2002 "hemp march" of dobralsya to Russia. In this and following 2003 it provodilsya with the group of enthusiasts and predstavlyal by itself the distribution of leaflets and the propagation of "alternative" information
about the hemp.
further > >
----------------
-----April 29, 2004 press conference article begins----
http://www.drugpolicy.ru/?page=presscenter
| Materials of the press conferences | MEDIA on us |
29 April 2004 into 14:00 in The nezavisimeye press center (Tver avenue, d. 20, floor 2) took place press conference "4 May - WORLD HEMP MARCH"
Everything began in America in 1997. Specifically, then the first march passed. It was the trip of many people on the invalid carriages from Boston to Washington - into the office of the food and medicinal service of the Government OF THE USA (FDA) with the sole purpose - participants required assignment it entered to sick oncologic diseases to medical marijuana. After this, similar actions gave a ride around many cities of peace and developed into the present motion - into the civil initiative. On it died development, the number of demands of participants increased. In 2002 "hemp march" it was gathered Russia. In this and following 2003 it was conducted by the group of enthusiasts and it was the distribution of leaflets and the propagation of "alternative" information about the hemp.
During March 2004 was assembled the nezavisimaya initiative-taking group of people, which solved, what march - this not bad method called authority it ended lie about the hemp as about the most dangerous narcotic, allegedly standing in one row with heroin, it stopped criminal repressions of thousands of absolutely not dangerous for the societies people, which use hemp, it ended anticonstitutional practiced withdrawals from the free revolution of any truthful information, connected with this plant.
In the press conference they participated:
LEVINSON Leo semenovich, the leader of alliance "new narkopolitika", the expert of the institute of the rights of man;
MELNIKOV Vitalius anatol'evich, the chairman of organization committee "I toiled - world hemp march";
TEMPLES Nikolai yevgen'evich, the secretary of motion "Russian radicals";
RAFIYEV Aleksey rodionovich, Writer;
GAYDUK Dmitriy, writer;
TIKHONOV Mikhail Vladimirovich, psychiatrist, the expert of alliance "new narkopolitika"
The additional information:
+7 (095) 254-4836
vital@...,
alena@...,
BolotinIO@...
www.4may.by.ru
-----end of article------
--------------------
MMM reports, media articles, archives, and links to more:
http://health.groups.yahoo.com/group/mmmreports Archive. Several years.
http://health.groups.yahoo.com/group/mmmreports/messages/45 2004 reports archive.
http://www.corporatism.netfirms.com/mmmreports.htm Links to other archives.
http://news.google.com/news?q=marijuana+OR+cannabis Google News shortcuts.
http://news.google.com/news?q=marijuana+OR+cannabis+rally+OR+protest+OR+festival+OR+march
http://www.geocities.com/tents444/mmm2004.htm 2004 city list. Links lead to reports.
http://www.cannabisculture.com/forums/postlist.php?Cat=&Board=current Reports forum.
http://www.geocities.com/tents444/mmmimages.htm Images archive and links.
350+ MMM cities worldwide since 1999! City list:
http://www.corporatism.netfirms.com/mmmall.htm
-----------------
MMM World Map: http://www.corporatism.netfirms.com/mmm2004map.htm
MMM Yahoo Group: http://groups.yahoo.com/group/cannabisaction
1994-2000 Governor George W. Bush legacy: 4.7% of Texas adults
are NOW in jail, in prison, on probation, or on parole! Texas leads the world!
Republicrat USA: Nearly half a million people are behind bars NOW
for non-violent drug law violations. More than Western Europe,
with a larger population, incarcerates for everything! Please forward.
Do you Yahoo!?
Win a $20,000 Career Makeover at Yahoo! HotJobs





