Having problems with message search?
Excel Your Life Newsletter: Oct 19 2005
Content:
V. My Personal development Tips: Top 5 Distorted Thinking
--------------------------------------------------------------------------
Keith To
www.keithto.com
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
從前的江戶時代，有一個很有名的家族叫作越後屋，世代都以染
他們在附近一帶是有名的望族．．．
可是傳到後來，越後屋就漸漸沒落了，因為越後屋的少主人（也
他最喜歡作的兩件是就是賭搏，還有和他的貓玩，其它的事他一
因此，越後屋也就快敗在他的手上了．．．
這件事情，鄰人當然是當作茶餘飯後的閒言閒語來討論，可是越
這些話使得管家非常的痛心，管家也常常勸他說：「少主人啊！
「唉呀！你就不要囉唆了．．．以前不是有什麼仙鶴報恩．．．
要是沒有錢就叫小玉去找一些來就是了嘛！對不對啊！小玉！」
小玉是他那隻貓的名字．．．每當管家這麼勸他時，他都抱著小
後來，越後屋果真倒了，債主們一個一個上門，門啊窗的一片一
這時後管家又說話了：「少主人啊！你要振作一點，我們還是可
沒想到越後屋竟然抱起小貓笑著說：「小玉啊！你沒有忘記我們
這時候小貓猶豫了一下，就慢慢走開了．．．
「小玉啊！我是跟你開玩笑的！」越後屋這麼叫著小貓，可是小
管家這時又勸越後屋說：「少主人啊！你就拿這枚金幣好好的去
「沒問題！這次我一定會翻本的！」，結果越後屋又跑去賭搏了
不過！這枚金幣並沒有給越後屋帶來好運，這次他輸個精光才回
「小玉啊！再拿一枚金幣回來給我吧！這次我一定會好好利用的
這次小貓猶豫了一下，然後又慢慢的走開了．．．
第二天，小貓又銜著一枚金幣回來了！越後屋歡天喜地的拿著這
可是就如同大家所知道的，越後屋這次又輸個精光，垂頭喪氣的
不過他一進門，就看到管家慌慌張張的說：「小玉不知道怎麼搞
這時越後屋急急忙忙的衝進屋子裡，抱起他的小貓，口裡直叫著
「少主人！你不覺得小玉好像越來越瘦嗎？真是奇怪？」管家這
可是越後屋不理管家，又高高的抱起小貓對它說：「小玉！再一
小貓懶懶的看著越後屋，又慢慢的走開了．．．
不過這時越後屋心裡想的卻是：「不知道小玉是去那拿這些金幣
第二天一大早，小貓就出門了，不過這次越後屋遠遠的跟在它後
小貓繞著城邊走了好久，還越過了幾條河，最後走進樹林裡面，
越後屋躲在樹林後面，看到小貓這樣奇怪的舉動，也有點愕然
「真不知道它在念些什麼？」越後屋心裡想著，於是他慢慢的走
拿走一些肚子∼拿走一些毛髮∼給我一些金幣∼∼∼」
隨著小貓這樣念著的同時，它也越變越瘦，越變越小．．．
這時後越後屋猛然驚醒，大叫著從樹林裡衝了出來：「小玉！不
這時小貓回過頭來看了他一眼，又繼續念著：「拿走一些手兒∼
最後，小貓終於消失了，在地上只留下三枚金幣．．．
越後屋這時拿起地上的金幣抱頭痛哭著說：「小玉！你為什麼要
從此以後，越後屋就變成另一個人似的，整天拼命的工作，賺到
後來！經過越後屋的努力，越後屋這個家族又慢慢的興盛起來了
這就是招財貓的由來．．．．．
也許有時在你週遭的人，總是為你付出、對你關懷、對你好
而你可能只是不斷無止盡的享用,直到有一天，也許只剩下三枚金
甚至連一枚金幣也不剩時，往往你才會恍然你生命中的招財貓已
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
III. Keith's Point of View: 生活的學習
要學習，我們實在無需上課（雖然我從事培訓行業，但我仍然
這樣認為）。
在生活中，無時無刻我們也能學習得到很多在課堂上無法學到
的東西，但我們卻視若無睹，平白喪失大量學習機會，只要細
心留意，你將發現發現太多智慧就在身旁。
由上星期起，我在 www.keithto.ws 中開始了一個新的欄目，記
錄每星期我在生活中學到的智慧，每星期五項，直到累積至499
條為止；我這樣做的目的，不僅是與你分享我的發現，而是希
望能啟發你也做相同的事，真正地從自己生活中學習。
以下是本星期的五項，希望你覺得有用：
6. No matter how good is your intention, some people will
think bad of it. If you think something is good, just do it!
無論你的意圖有多好，肯定有人認為你另有企圖；只要你覺得是
好的事，就去做吧！
7. You can't satisfy everybody.
你不能滿足所有人。
8. The words one says reflect his thinking. Listen carefully.
一個人說的話反映著他的思想，請用心聽。
9. Listening is more difficult than speaking. You do not need
to learn to speak, but you need to learn how to listen.
聆聽遠比說話困難，你無須學習說話，但你必須學懂如何聆聽。
10. You don't really know a person by hearing from others.
Know him/her by knowing him/her.
你無法從他人口中真正了解一個人，你只能從認識他來認識他。
如果希望閱讀上星期首五條的學習，及未來的489項，有空時就
請瀏覽 www.keithto.ws。
Keith To
-----------------------------------------------------------------------
IV. You Can Attend: 註冊個人成長教練証書課程 2005
本課程就是一個讓你全面掌握助人之道的課程！
凡報讀本課程者，均可獲贈下列特別優惠：
免費Ebooks:
免費課程:
5. 16種性格分析及詳細講解特別課程：你將可免費參與這個價值
HK$800的特別課程，在課程中，你可免費作PIT 16種性格分析
評估，同時我將詳細講解每一種性格的特質及長短處，令你能真
正的知己知彼，日期為5月21日晚上7時30分至9時30分。
6. Peter Drucker on Personal Management：當代管理學大師
Peter Drucker 從未講及任何有關個人管理發展的課題，本課程講
者通過研究Peter Drucker數十年企業管理學著作中，理出其個人
管理發展的心得，你將於本4小時特別課程中，盡取管理學大師
Peter Drucker 的管理理念及實踐，日期待定。
7. 馬太效應進階課程：這是馬太效應初階課程的深入研究，二十
世紀六十年代，著名社會學家羅拔莫頓的馬太效應指出你越能累
積任何事物，你便將越能累積更多，不只是財富，任何事物皆依
據這個效應不斷發生；進階課程為你提供避免誤墮馬太效應貧者
愈貧的負面循環的秘訣；如你未曾修讀初階課程，你更不能錯過
本進階課程，以免誤墮向下沉淪圈套也不知！
課程日期：2006年3月31日晚上7時30分至9時30分。
免費課程錄音:
8. 12 Client Guiding Principles to Make Coaching Easier: 180
分鐘課程錄音
9. Coaching Excellence課程6小時精華錄音: 節錄整個Coaching
Excellence 課程中心部份，讓你參與註冊個人發展教練前，能掌握
基礎教練技術。
I. Level I及 II 教練
你會同時學懂兩個不同的教練層面－表現教練和發展教練。
1. 表現教練 - IOC教練模式
2. 發展教練 - WWHW教練模式
II. 一度空間教練和二度空間教練過程
你將會學到一度空間依序教練過程和二度空間全息教練過程。
你將學會會1-Dimensional Sequential Coaching過程的5個階段。
1. 教練開端 Openings
2. 開拓可能 Possibilities
3. 行動計劃 Plan
4. 結果預覽 Preview
5. 行動承諾 Commit
你更能學會2-Dimensional Holographical Coaching二度空間全息
教練過程。
1. 連系 Connecting
2. 聆聽 Listening
3. 發問 Questioning
4. 回應 Responding
5. 結論 Concluding
III. Coachee心理模式 Mental Models
沒有知道和讓他們自己也知道他們自己心理模式，你根本不能幫
助你的 coachee進步。
1. 意識理論 Espouse Theory與行動理論 Theory in Action
2. 需要滿足 Needs Fulfillment
3. 生活平衡 Life Balance
4. 推論梯階 Ladder of Inference
5. 影響變數 Governing Variables
IV. 5 大教練宏技術 5 Coaching Macro Skills
1. 約定 Engagement
2. 識別 Discerning
3. 刺激 Catalyzing
4. 泄露 Revealing
5. 支持 Support
V. 行為取向指標 Behaviour Types Profiles
你的coachee越是理解他自己，及你越是理解coachee，就能使
教練過程變得自動，記著所有教練也是自我教練。
1. DiSC 個人行為取向
2. MBTI 指標
3. ACT Profiles（個性評估）
4. Enneagram
這是一個理解你自己和你的coachee的系統，在完成本系統後，
你知道你真正從你的生命中想要得到什麼，你能夠及你應該跟
你的Coachee一起使用系統，你會被授權與你的Coachee使用
這個系統作為你參加這項培訓課程的特別禮物。
日期：31/10、7/11、14/11、5/12、12/12、19/12、9/1/2006、
16/1、23/1、13/2、20/2、24/2, 25/2及26/2
(日)10:00a.m.~6:00p.m.
http://www.sjsmile.com/courses/details.php?courseid=268&catid=2
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
V. My Personal Development Tips: Top 5 Distorted Thinking
of Losers
by Keith To
What makes a loser, a loser? Capability? Yes, but one can always
improve his/her capabilities through learning.
The most threatening cause of losing is his/her distorted thinking.
When someone's thinking is distorted, his/her actions will be
distorted. Thus, his/her results will also be distorted from his/her
expectation, i.e. losing.
Here is my list of the top 5 Distorted Thinking of losers. Check if
you have any of them. If yes, rectify them to achieve more winnings.
1. Black or White Thinking. One thing is sure that there is no
absolute answer for any question and problem. There are a lots of
grey area between Yes and No.
2. Blaming. When something bad happened, You blame yourself
or others. It is not someone or yourself being wrong. It is just
someone or you had done something wrong. Simply correct the
wrong doing. It is nothing about the person. You do not need to
change or fix the person. Change or fix the actions.
3. Magnifying. Seeing some part(s) out of proportion. You make
it looks bigger than it actually is. It can be something positive (Positive
Thinking?!) or negative (Negative Thinking!?). No matter it is positive
or negative, It is still misleading.
4. Minimizing. Opposite to Magnifying. It is misleading.
5. Ignoring. Ignoring leads to ignorance! See the full picture.
###################
Get more Free Personal & Business Improvement articles
by subscribing to our Free Excel Your Life Ezine. Send a
blank email to excelcentre-subscribe@yahoogroups.com.
This article is written by Keith To, Authorized RCC Instructor
of the Worldwide Association of Business Coaches.
Keith works with successful people and helps them to achieve
even more in their lives, their careers and their businesses. Go to
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Daily Quote for Your Soul is a great free service from
I love this service so much that I always tell people to subscribe
Everyday you receive a great quote of great people from me
quote4soul-subscribe@yahoogroups.com.
quote4soul-subscribe@yahoogroups.com.
--------------------------------------------------------------------------
VII. Free Da Vinci Notes Email Service
--------------------------------------------------------------------------
Please kindly help us by introducing your friends to our newsletter
3. Then, please email me with his/her email address at
The teachings in this book had influenced so many contemporary
[ Please kindly forward this newsletter to your friends and family.
Offline 
Send Email