Search the web
Sign In
New User? Sign Up
cancer_survivors_gathering_place · Cancer Survivors Gathering Place
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Show off your group to the world. Share a photo of your group with us.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Re: [cancer_survivors_gathering_place] Re: Rolando Cárdenas, pacie   Message List  
Reply | Forward Message #529 of 609 |
If this has not yet been translated my ex-husband is Mexican and I can ask him to translate.  Let me know.  Laurie


From: Chuck Rossier <chuck@...>
To: cancer_survivors_gathering_place@yahoogroups.com
Sent: Saturday, February 7, 2009 10:15:57 AM
Subject: [cancer_survivors_gathering_place] Re: Rolando Cárdenas, paciente de liposarcoma en el glúteo izquierdo

Anyone,

Can you translate the question?

From what I can guess, AnnaYadira Cardenas has a brother with high
grade liposarcoma in the abdominal area and he did not respond to
radiation.

If she is asking for recommendations for further treatment, I suggest
she contact Dana Farber in Boston

http://www.dana- farber.org/ google_dfbwcc_ 2009/sarcoma1. aspx

Apparently, liposarcoma often appears in children and the combination
of Dana Farber and Boston Children's Hospital together has lots of
experience with chemotherapy treatments.

Anyone who can add anything or translate a response please do.

Shalom,
Chuck

--- In cancer_survivors_ gathering_ place@yahoogroup s.com,
"annai_cardenas" <annai_cardenas@ ...> wrote:
>
> Cancer_survivors, mi hermano Rolando Cárdenas, está siendo tratado
> desde los ultimos días de septiembre/08, por un liposarcoma de alto
> grado en el glúteo izquierdo, ha recibido cuatro ciclos de
> quimioterapia, hasta el momento le han aplicado trece sesiones de
> radioterapia, el tumor no ha disminuído ni ha crecido, mi hermano
> quiere tener contacto con personas que han padecido de este tipo de
> tumor, si conocen a algún sobreviviente les agradecería escriban al
> siguiente correo annai_cardenas@ ...,
> Atentamente,
> AnnaYadira Cardenas
>




Wed Feb 11, 2009 3:59 pm

laurieross1961
Offline Offline
Send Email Send Email

Forward
Message #529 of 609 |
Expand Messages Author Sort by Date

If this has not yet been translated my ex-husband is Mexican and I can ask him to translate.  Let me know.  Laurie ________________________________ From:...
Laurie Ross
laurieross1961
Offline Send Email
Feb 11, 2009
3:59 pm

... can ask him to translate.  Let me know.  Laurie ... Laurie, Please ask your husband. Also, translate her response. Posting it here may be best for our...
Chuck Rossier
chuck_rossier
Offline Send Email
Feb 14, 2009
12:55 pm
Advanced

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help