Soy la mama de un joven de 21 anos que tiene autismo. Quisiera
compartir algo nuevo que he hecho recientamente para ayudar a otras
familias, y lo que me inspiró a hacerlo. En una de las primeras
conferencias que asiste hace diez anos, los padres se sintieron
aliviados de enterarse del autismo y Aspergers. En el descanso, todos
fuimos casi corriendo a comprar libros para aprender aun más. Alli
donde vendieron los libros me encontre con un hombre de habla hispana.
Cuando le informaron al hombre que no había ningun libro sobre autismo
en español, el hombre de repente se puso a llorar y preguntó «Mi
esposa solo habla español. Si no hay libros en español ¿como podrá
entender y ayudar a nuestro hijo?» En ese momento hice una decisión.
Pense, «Cuando yo me entero suficientemente de este tema, ¡prometo
compartir la información con personas que hablan español!»

En el ano 2002 escribi un libro sobre autismo en inlges con mi hermana
quien es y ha sido (gracias a Dios) especialista de autismo por mas
que 30 anos. Ahora he traducido nuestro libro en español con la ayuda
de muchos amigos simpáticos de habla hispana. Se llama Los Trastornos
del Espectro de Autismo de la A a la Z . Se ha realizado la promesa
que hice hace diez años a mí misma y a los personas que hablan español.

Escribimos el libro para contestar las preguntas que tienen los padres
cuando buscan informacion para ayudar a sus hijos. Hablamos de una
manera muy natural y facil de entender de temas como entender las
caracteristicas de los TEA, entender como los TEA afectan a una
persona y que podemos hacer para ayudarle; como buscar un diagnostico,
como identifcar las necesidades de la persona y conseguir apoyos y
servicios educacionales, como aceptar al diagnostico y tratar con el
tema entre la familia, como explicar a la persona sobre los TEA y
explicar a los demas, como planear para el futuro, y la ciencia de las
causas posibles de los TEA descrita bien claramente.

Me hace mucha ilusion completar este proyecto porque se que hay muchas
personas que necesitan informacion y apoyo de otros padres que les
comprenden. Me alegro poder compartir la informacion y mis
experiencias, igual que mi hermana puede tambien ofrecer su punto de
vista profesional. Espero que sera de ayuda para muchas familias. Se
puede encontrar informacion sobre el libro y informacion de como
pedirlo en nuestro sitio de web. www.asdatoz.com.
Mejores deseos de parte de Emily