gives Bill Wilson's Guidelines for stories in
the 2d edition of the Big Book:
"Since the audience for the book [Big Book]
is likely to be newcomers, anything from the
point of view of content or style that might
offend or alienate those who are not familiar
with the program should be carefully elim-
inated . . . Profanity, even when mild,
rarely contributes as much as it detracts.
It should be avoided."
Tommy H in Baton Rouge
- - - -
Message 5450 from <hjfree@...>
(hjfree at fuse.net) asked:
>I have seen a letter or comment attributed
>to Bill Wilson regarding abusive and vulgar
>lanquage not being appropriate at meetings.
>
>Clues where to look?
This statement by Bill Wilson can be found on
page 3 of "Experience, Strength & Hope," the
collection of stories from the first three
editions of the Big Book:
> "Since the audience for the book [Big Book]
> is likely to be newcomers, anything from the
> point of view of content or style that might
> offend or alienate those who are not familiar
> with the program should be carefully elim-
> inated . . . Profanity, even when mild,
> rarely contributes as much as it detracts.
> It should be avoided."
- - - -
> Message 5450 from <hjfree@...>
> (hjfree at fuse.net) asked:
>
> >I have seen a letter or comment attributed
> >to Bill Wilson regarding abusive and vulgar
> >lanquage not being appropriate at meetings.
> >
> >Clues where to look?
Let us remember though that Bill also wrote
somewhere else that visitors to an AA meeting
might be surprised by the salty language that
sometimes occurred.
Unfortunately, I can't find the reference,
having keyed in words like swearing, salty
language, curses, bad language, strong language,
etc., in the Grapevine digital archive. Can
anyone point me in the right direction?
- - - -
To: AAHistoryLovers@...: agengler@...: Wed, 7 Jan 2009
22:45:07 +0000Subject: [AAHistoryLovers] Re: Bill Wilson against the use of
vulgar lanquage
This statement by Bill Wilson can be found on page 3 of "Experience, Strength &
Hope," the collection of stories from the first threeeditions of the Big Book:
> "Since the audience for the book [Big Book]
> is likely to be newcomers, anything from the
> point of view of content or style that might
> offend or alienate those who are not familiar
> with the program should be carefully elim-
> inated . . . Profanity, even when mild,
> rarely contributes as much as it detracts.
> It should be avoided."
- - - -
> Message 5450 from <hjfree@...> > (hjfree at fuse.net) asked:
>
> >I have seen a letter or comment attributed
> >to Bill Wilson regarding abusive and vulgar
> >lanquage not being appropriate at meetings.
> >
> >Clues where to look?
The comment on bad language is found in a
standard form letter sent to Groups by GSO
since the 1950s or 1960s. I think the letter
is still being used. It basically says that
"Groups that encourage the practice of the
12 Steps find that their members grow in all
areas. That is our experience. Thank you very
much."
Groups have been trying for decades to get
New York GSO to act as a super-referee for
Group disputes. GSO won't be lured into that
duty, mindful that the Groups are autonomous.
The latest form of the form letter doesn't
mention Bill W., but the original might have
been signed by Bill. Some of the Intergroups
with extensive archives would have the original
version of the letter, and its inception date.
We had a question about Bill W. commenting on
the use of foul language at meetings.
Dr. Bob had a comment on that issue, see the
last paragraph on page 224 of "Dr. Bob and
the good Oldtimers":
"While Dr. Bob's remarks were usually kind,
Dan K. (who had been one of Doc's many patients
at St. Thomas Hospital) noted that if a man
was a phony, he would tell the man so. "And
if he was sitting at a meeting and a man
used bad language, Dr. Bob would say, "You
have a very good lead young man, but it
would be more effective if you cleaned it
up a bit."
Also, page 298 refers to "the language of
the gutter."